{"id":52876,"date":"2019-12-30T14:11:08","date_gmt":"2019-12-30T13:11:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.naarcuracao.com\/?page_id=52876"},"modified":"2026-07-27T19:47:51","modified_gmt":"2026-07-27T17:47:51","slug":"curacao-para-principiantes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.naarcuracao.com\/es\/curacao-para-principiantes\/","title":{"rendered":"Cura\u00e7ao para principiantes"},"content":{"rendered":"\n
Si va a Cura\u00e7ao por primera vez, no sabr\u00e1 mucho m\u00e1s de ella que siempre hace buen tiempo y que la visitan muchos holandeses. Por supuesto, hay mucho m\u00e1s que necesita saber si quiere disfrutar de unas vacaciones maravillosas all\u00ed. Te pondremos al d\u00eda.<\/h5>\n\n

Cura\u00e7ao, la isla<\/h2>\n\n

La isla de Cura\u00e7ao es un pa\u00eds independiente dentro del Reino de los Pa\u00edses Bajos. Con ello, tiene su propio gobierno con su propio gobierno, pero hay cuestiones (por ejemplo, las finanzas) en las que Holanda, como representaci\u00f3n del Reino, s\u00ed interviene. La defensa tambi\u00e9n es una tarea organizada desde el Reino. Y otro dato curioso: Cura\u00e7ao tambi\u00e9n celebra el Koningsdag todos los a\u00f1os, el 27 de abril.<\/p>\n\n

\n
\n
\n

Grootte & Ligging<\/h3><\/path><\/svg><\/div>
\n
\n
\n

De este a oeste, Cura\u00e7ao mide unos 60 km de largo. De la costa norte a la sur, la longitud var\u00eda entre 4 y 14 km. La superficie total es de unos 444 km\u00b2. A t\u00edtulo comparativo, esto supone el doble de la superficie (tierra + agua) de \u00c1msterdam.Cura\u00e7ao est\u00e1 situada en el Caribe meridional, a unos 70 km por encima de Venezuela. Cura\u00e7ao est\u00e1 en medio de las islas ABC. Al oeste se encuentra Aruba, a unos 80 km, mientras que a 50 km al este de Cura\u00e7ao est\u00e1 Bonaire.Los Pa\u00edses Bajos est\u00e1n a algo menos de 7.900 km de Cura\u00e7ao. Con un vuelo directo<\/a>, se tarda entre 9 y 10 horas en volar del Aeropuerto de Schiphol al Aeropuerto de Hato, en Cura\u00e7ao.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Inwoners<\/h3><\/path><\/svg><\/div>
\n

Cura\u00e7ao tiene unos 156.000 habitantes (fecha de referencia 1 Ene. 2020)<\/a>La mayor\u00eda vive en Willemstad y sus alrededores. Cada a\u00f1o, unas 3.500 personas emigran de Holanda a Cura\u00e7ao, pero aproximadamente el mismo n\u00famero tambi\u00e9n va de Cura\u00e7ao a Holanda. Se calcula que hay entre 15.000 y 20.000 \u00abholandeses europeos\u00bb viviendo en Cura\u00e7ao durante largos periodos de tiempo.Si observa el origen de los habitantes de Cura\u00e7ao, ver\u00e1 reflejada una bonita mezcla de casi toda la poblaci\u00f3n mundial. Adem\u00e1s de la poblaci\u00f3n local y los inmigrantes europeos, tambi\u00e9n se ven muchos chinos (\u00a1s\u00f3lo hay que ver todos los minimercados que hay a lo largo de la carretera!) y cada vez m\u00e1s gente de Sudam\u00e9rica.Debido a la situaci\u00f3n relativamente buena de Cura\u00e7ao, comparada con la mala situaci\u00f3n de algunos pa\u00edses de su entorno, tambi\u00e9n hay bastantes inmigrantes ilegales en Cura\u00e7ao, sobre todo de Venezuela, Rep\u00fablica Dominicana y Hait\u00ed.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

De taal<\/h3><\/path><\/svg><\/div>
\n

hola\/buenos d\u00edas = bon dia<\/em>buenas tardes (a partir de las 12:00) = bon tardi<\/em>buenas noches (desde el atardecer) = bonochi [pronunciado: bonotsji]<\/em>\u00bfC\u00f3mo va todo? = kon ta bai?<\/em>Bueno, gracias, \u00bfy contigo? = Bon danki, i ku bo?<\/em>\u00bfMe da la factura, por favor? = Mi por ha\u00f1a e kuenta porfabor?<\/em>Gracias. = Danki<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Weer & klimaat<\/h3><\/path><\/svg><\/div>
\n

El clima de Cura\u00e7ao es realmente agradable durante todo el a\u00f1o. La temperatura es bastante estable, siempre en torno a los 30 grados. Aun as\u00ed, puede haber alguna diferencia en el tiempo de Cura\u00e7ao<\/a> de un mes a otro. En t\u00e9rminos generales, se puede mantener:<\/p>\n\n\n\n